I. Харбинский международный фестиваль льда и снега — один из четырех великих ледяных и снежных праздников мира
Харбинский международный фестиваль льда и снега — это первый в истории Китая международный фестиваль, посвященный ледовым и снежным мероприятиям. Он является одним из четырех крупнейших в мире фестивалей льда и снега, наряду с Саппороским снежным фестивалем в Японии, Зимним карнавалом в Квебеке в Канаде и Лыжным фестивалем в Осло в Норвегии.
Харбинский международный фестиваль льда и снега богат содержанием и разнообразен по форме. Например, Ледяной и Снежный Диснейленд, построенный на реке Сунгари — Харбинский Большой Ледяной и Снежный Мир, крупные ледяные скульптуры, выставленные в парке Сталина, Снежный парк скульптур на Солнечном острове; грандиозный Ледяной фонарный парк в парке Чжаолинь и другие мероприятия являются частью фестиваля.
Во время фестиваля проводятся соревнования по зимнему плаванию, хоккейные матчи, футбольные матчи на снегу, пригласительные соревнования по горнолыжному спорту, конкурсы ледяных скульптур, международные конкурсы ледяных скульптур, соревнования по скоростному катанию на коньках, поэтические вечера, фотовыставки, книжные выставки, кинофестивали, ледовые свадьбы и многое другое. Здесь вы почувствуете не только суровый холод, но и энтузиазм, креативность и чистый, бесстрашный дух харбинцев, подобный льду и снегу.
II. Лед и снег как посредники, зимний праздник — краткий обзор истории фестиваля
Идея проведения Харбинского фестиваля льда и снега впервые возникла в октябре 1983 года, а план был реализован 5 января 1985 года.
16 октября 1983 года в «Мнениях по усилению внешней пропагандистской работы» было впервые предложено: «Необходимо и далее развивать туристические проекты нашего города с характерным северным ландшафтом. Ледяные фонари и снежные пейзажи, ледовые мероприятия должны иметь новое содержание и новое развитие. Предлагается превратить Ледяной фонарный парк в международный Харбинский зимний фестиваль льда и снега, чтобы привлечь больше туристов из страны и из-за рубежа». Муниципальный комитет КПК Харбина согласился и распространил это «Мнение» по всему городу в документе Хабаньфа [1983] № 70.
В 1984 году на втором заседании Народного конгресса Харбина был принят «Отчет о работе правительства», который одобрил проведение «Месяца фестиваля льда и снега». Через несколько дней городское правительство созвало совещание с участием экспертов и некоторых руководителей для обсуждения, и все единогласно согласились учредить фестиваль льда и снега. В провинциальный комитет КПК Хэйлунцзян и правительство провинции был направлен доклад-запрос Хафа [1984] № 34. В середине декабря провинциальный комитет Хэйлунцзян поручил Харбину учредить фестиваль льда и снега. 20 декабря в Харбинском отеле (ныне отель Мадьер) состоялась пресс-конференция. Правительство Харбина объявило: с 1985 года 5 января каждого года будет Харбинским фестивалем льда и снега, а январь — месяцем мероприятий фестиваля льда и снега.
Вечером 5 января 1985 года в 16:30 у южных ворот парка Чжаолинь состоялась церемония открытия первого Харбинского фестиваля льда и снега.
От «Ледяного фонарного парка» до «События мирового уровня»:
Период становления (1985-2000): Первоначально назывался «Харбинский фестиваль льда и снега», в основе которого лежали Ледяной фонарный парк и конкурс ледяных скульптур. В этот период фестиваль постоянно развивался, добавляя такие уникальные мероприятия, как Снежный парк скульптур, соревнования по зимнему плаванию, ледовые свадьбы, и начал экспортировать ледяные фонари как культурный товар в Пекин и за границу.
Период международного развития (2001-настоящее время): В 2001 году он объединился с Международным лыжным фестивалем Хэйлунцзян и официально получил статус «Китайского Харбинского международного фестиваля льда и снега», что ознаменовало новую эру его интернационализации. Темы становились все более разнообразными, а сотрудничество охватывало весь мир.
Избранные темы прошлых лет (2005-2025):
- 2005 год, 21-й фестиваль | «Покажи очарование северного льда и снега, вырази страсть миллионов жителей Ледяного города»: Фокус на местном ледяном и снежном искусстве, выражение городской гордости.
- 2006 год, 22-й фестиваль | «Год Китая и России»: В качестве церемонии открытия национального культурного мероприятия, подчеркивание китайско-российского слияния.
- 2007 год, 23-й фестиваль | «Ледяное очарование, гармоничный мир»: Возвышение красоты льда и снега, передача идеи гармоничного мира.
- 2008 год, 24-й фестиваль | «Ледяная и снежная Олимпиада»: Идеальное соответствие Пекинской Олимпиаде, привнесение спортивного духа в лед и снег.
- 2009 год, 25-й фестиваль | «Страстные зимние игры, счастливое ледяное и снежное путешествие»: В качестве хозяина, встреча Всемирных зимних студенческих игр.
- 2010 год, 26-й фестиваль | «Пять континентов поют одну песню»: Сотрудничество с США, внедрение голливудских элементов, создание восточно-западного культурного праздника.
- 2012 год, 28-й фестиваль | «Страстное движение, прекрасный Ледяной город»: Сочетание с «Годом туризма Китая и России», демонстрация городской энергии и природной красоты.
- 2013 год, 29-й фестиваль | «Город льда и снега, страна радости»: Превращение всего города в ледяной и снежный парк для всеобщего участия.
- 2014 год, 30-й фестиваль | «Пятьдесят лет льда и снега, очаровательный Харбин»: Обзор полувековой истории льда и снега, демонстрация блестящих достижений.
- 2015 год, 31-й фестиваль | Национальный праздник: Одобрен Государственным советом, стал единственным национальным праздником провинции Хэйлунцзян, высший статус.
- 2016 год, 32-й фестиваль | «Жемчужина на короне льда и снега»: Утверждение Харбина как ведущего бренда ледового и снежного туризма Китая.
- 2018 год, 34-й фестиваль | «Жемчужина на короне льда и снега — Харбин»: Углубление бренда, перекликающееся с мероприятиями «Культурной столицы Восточной Азии».
- 2019 год, 35-й фестиваль | «Строим мечты на льду и снегу, делимся золотыми и серебряными горами»: Практика концепции экологического развития, раскрытие экономической ценности льда и снега.
- 2020 год, 36-й фестиваль | Семь тем, четыре маршрута: Представление разнообразных глубоких впечатлений, удовлетворяющих ожидания всех туристов.
- 2021 год, 37-й фестиваль | Сверхдлинный ледяной и снежный сезон: Фестиваль впервые продлен почти до 5 месяцев, создавая «сверхдлинное» ледяное и снежное веселье.
- 2022 год, 38-й фестиваль | Поддержка зимних Олимпийских игр в Пекине: Полное включение в тему зимних Олимпийских игр, популяризация зимних видов спорта, вклад в «триста миллионов человек на льду и снегу».
- 2023 год, 39-й фестиваль | «Шестьдесят лет льда и снега, вместе к новому пути»: На новой отправной точке шестидесятилетия, взгляд в будущее льда и снега.
- 2024 год, 40-й фестиваль | «Страстный прием Азиатских зимних игр · Лед и снег согревают мир»: Разогрев перед Азиатскими зимними играми 2025 года, демонстрация энтузиазма в ледяном и снежном мире.
- 2025 год, 41-й фестиваль | «Встреча в Харбине · Лед и снег согревают мир»: Продолжение создания теплой атмосферы, искреннее приглашение миру.
Прогноз на 2026 год: Согласно традиции, 42-й Харбинский международный фестиваль льда и снега ожидается примерно 5 января 2026 года, мероприятия будут проходить на протяжении всей зимы. Следите за официальными каналами, чтобы своевременно получать информацию о последних темах и мероприятиях.
III. Харбинский международный фестиваль льда и снега — подробный обзор разделов мероприятий
1. Церемония открытия
- Время: Ежегодно 5 января
- Место: Главная сцена Ледяного и Снежного Мира
- Особенности: Парад международных делегаций ледового и снежного искусства, масштабное ледовое и снежное шоу, фейерверки и световое шоу, выступления по зимним видам спорта, официально открывающие несколько месяцев ледового и снежного веселья.
2. Раздел ледового и снежного искусства
- Международный конкурс ледяных скульптур: Команды художников из более чем 30 стран в течение 72 часов создают более 100 ледяных произведений искусства, которые оцениваются всемирно известными скульпторами по льду.
- Международный конкурс снежных скульптур: Станьте свидетелем рождения гигантских снежных скульптур высотой до 25 метров, для создания которых используется более 2000 кубометров снега, ежегодно демонстрирующих величественную мощь снега вокруг определенной темы.
- Народный конкурс ледяных скульптур: Приглашаем всех желающих! Есть профессиональная группа, любительская группа и молодежная группа, а также уютные семейные мероприятия по созданию ледяных скульптур с руководством профессиональных скульпторов по льду.
3. Раздел ледового и снежного спорта
- Профессиональные соревнования: Посмотрите захватывающие международные пригласительные соревнования по футболу на снегу, марафон на льду и снегу, требующий выносливости, высококлассные международные пригласительные соревнования по хоккею и красивые показательные выступления по фигурному катанию.
- Массовые спортивные мероприятия: На «Ледяной и снежной долине радости», созданной на льду реки Сунгари, примите личное участие в ледовых гонках на драконьих лодках, перетягивании каната на снегу, ледовом велоспорте и эстафете на снежных тюбингах.
- Показательные выступления по экстремальным видам спорта: Почувствуйте визуальное воздействие от ледолазания, трюков на снегоходах и потрясающей ледовой акробатики.
4. Раздел ледовой и снежной культуры
- Сезон ледовой и снежной фотографии: Примите участие в конкурсе ледовой и снежной фотографии и мастер-классах, отправьтесь под руководством профессионального гида в лучшие места для съемки, чтобы запечатлеть различные прелести дневных и ночных пейзажей.
- Ледовый и снежный музыкальный фестиваль: Испытайте уникальное исполнение на ледяных инструментах, послушайте концерты на снегу, насладитесь выступлениями в русском стиле и специальной ледовой и снежной версией дуэта Северо-Востока.
- Ледовый и снежный гастрономический фестиваль: В ледяных домиках испытайте контраст горячего и холодного в хого, попробуйте настоящий русский шашлык, традиционные замороженные продукты Северо-Востока и согрейтесь горячим напитком на рынке горячих напитков.
5. Раздел ледовой и снежной экономики и торговли
- Выставка ледовой и снежной индустрии: Узнайте о передовом ледовом и снежном оборудовании, туристических продуктах и технологиях, примите участие в профессиональных форумах и инвестиционных переговорах.
- Ледовый и снежный креативный рынок: Купите изысканные культурные и креативные товары и изделия ручной работы на тему льда и снега, примите участие в днях открытых дверей художественных студий и заберите домой частичку ледового и снежного творчества.
IV. Харбинский международный фестиваль льда и снега — расписание мероприятий
- Предварительные мероприятия (начало декабря): Станьте свидетелем традиционного «Фестиваля сбора льда» на реке Сунгари, посмотрите церемонию закладки фундамента Ледяного и Снежного Мира и начало создания снега для Снежной выставки.
- Основной период мероприятий (январь):
- Первая неделя: Новогодняя ледовая и снежная карнавальная ночь (1 января), грандиозная церемония открытия (5 января), Международный конкурс ледяных скульптур (6-8 января).
- Вторая неделя: Международный конкурс снежных скульптур, Ледовый и снежный кинофестиваль, романтическая ледовая и снежная массовая свадьба.
- Третья неделя: Студенческий конкурс ледового и снежного творчества, Ледовый и снежный киберспортивный турнир, Ледовый и снежный поэтический конкурс.
- Четвертая неделя: Выставка ледовой и снежной фотографии, церемония закрытия и благотворительный аукцион ледовых и снежных произведений.
- Дополнительные мероприятия (февраль-март): Примите участие в Фестивале ледяных фонарей на Праздник фонарей, испытайте весенние лыжные соревнования, посетите выставки ледового и снежного искусства в помещениях.
V. Полезное практическое руководство: Как спланировать поездку?
1. Подготовка к поездке: Защита от холода — ключ к успеху
- Правила одежды: Используйте «многослойную одежду». Внутренний слой — быстросохнущее дышащее термобелье (избегайте чистого хлопка), средний слой — флис или шерстяной свитер, внешний слой — ветрозащитный и водонепроницаемый пуховик или штормовка.
- Теплые аксессуары: Шерстяные носки, водонепроницаемые и нескользящие зимние ботинки, толстые перчатки, шапка, закрывающая уши, шарф или маска имеют решающее значение.
- Защита оборудования: Мобильные телефоны и камеры быстро разряжаются или даже выключаются при низких температурах. Держите их близко к телу и возьмите с собой внешний аккумулятор. Можно купить «грелки» и приклеить их к задней части устройства и на тело.
2. Транспорт: Как добраться и передвигаться по городу
- Прибытие: Харбин тесно связан с крупными городами Китая и мира через Международный аэропорт Тайпин и несколько высокоскоростных железнодорожных станций.
- Городской транспорт: До основных ледовых и снежных достопримечательностей обычно ходят специальные туристические автобусы. Такси и онлайн-такси (например, DiDi Chuxing) также очень удобны, но в часы пик могут быть недоступны.
3. Билеты и стоимость
- Секрет покупки билетов: Настоятельно рекомендуется покупать билеты онлайн заранее! Покупка через официальные веб-сайты, мини-программы WeChat или надежные туристические приложения (например, Trip.com, Klook) поможет избежать длинных очередей на морозе.
- Цены на билеты в основные достопримечательности: Билеты в Ледяной и Снежный Мир, на Снежную выставку на Солнечном острове обычно стоят около 300-500 юаней, билеты в парк Чжаолинь относительно доступны.
4. Язык и общение
- В Харбине английский язык не очень распространен. Но не волнуйтесь, жители Харбина очень дружелюбны и гостеприимны.
- Необходимые инструменты: Заранее загрузите на телефон переводчики, такие как Google Translate или Baidu Translate, и убедитесь, что они могут работать в автономном режиме.
- Простые фразы: Умение говорить «Привет (Nǐ hǎo)», «Спасибо (Xièxie)» и «Сколько это стоит? (Zhège duōshǎo qián?)» очень поможет.
- Для более полной подготовки к поездке в Китай, например, по вопросам визы, оплаты, интернета и т. д., пожалуйста, прочитайте наше Руководство для впервые приезжающих в Китай, чтобы ваша поездка была беззаботной.
5. Советы по участию: Лучшее время для просмотра
- Дневное время (9:00-16:00): Достаточно света, чтобы внимательно рассмотреть кристальную текстуру и детали ледяных и снежных скульптур.
- Золотой час (16:00-18:00): На закате цвета неба перекликаются с прозрачностью ледяных скульптур, что является отличным временем для фотографии.
- Вечернее время (18:00-21:00): Все огни зажигаются, и ледяной и снежный пейзаж превращается в красочный сказочный мир, это абсолютно незабываемый опыт.
VI. В 2026 году начните свою ледяную сказку
Харбинский международный фестиваль льда и снега — это не просто праздник, это опыт, это потрясение, это крайний энтузиазм и красота, расцветающие в экстремальном холоде. Смело окунитесь в этот ледяной и снежный мир, и вы получите не только прекрасные фотографии, но и вечную память о свете, искусстве и зимней магии.
5 января 2026 года, мы ждем вас в Харбине на ледяную встречу!...