飛行機
重慶江北国際空港T3ターミナルには、軌道交通10号線が市内まで直通しており、運賃は3~10元です。
空港バスは重慶の主要9区および周辺の区県をカバーしており、運賃は15~35元です。
T2とT3ターミナル間では24時間無料シャトルバスサービスを提供しています。

重慶市(Chongqing City)、略称「渝」は、中国中西部で唯一の直轄市です。「山城」として広く知られ、近年ではサイバーパンクのような立体的な地形から「3D魔幻都市」とも称されています。嘉陵江と長江がここで合流し、険しい山々と雄大な川が一体となって、この都市の奔放で情熱的な独特の気質を形成しています。
重慶は四川盆地東部の平行嶺谷区に位置し、中心市街地は山に沿って建設されており、道路は起伏に富み、建物は不規則に立ち並び、「山の上に都市があり、都市の中に山がある」という独特の景観を形成しています。ここは亜熱帯モンスーン気候に属し、夏は酷暑で、中国有数の「火炉」都市の一つです。冬から春にかけては霧が多く、都市全体がしばしば霞に包まれるため、「霧都」とも呼ばれています。
重慶では、都市そのものが最も魅力的な景観です。ここでは、モノレールが建物を貫通する(李子壩駅)という珍しい光景を体験したり、「空を飛ぶ」長江ロープウェイに乗って両江の合流地点を見下ろしたり、洪崖洞の何層にも重なる吊脚楼群に迷い込んだりすることができます。特に夜になり、明かりが灯ると、ここはまるでアニメの世界が現実になったかのようです。無数の橋が川をまたぎ、各区を結び、重慶に「橋都」という美称をもたらしています。
重慶の文化は、その味と同じく、熱く直接的です。ここは重慶火鍋の発祥地であり、煮えたぎる赤い油の鍋は、重慶人の豪快な性格と庶民の生活を最も究極的に表現しています。街中に点在する茶館では、地元の人々ののんびりとした生活のリズムが息づいています。また、街角では、独特の「棒棒」軍(担ぎ屋)がこの山城の流れるような風景を形成し、普通の人々の粘り強さと楽観主義を示しています。
長江上流地域の経済中心地として、重慶はますます重要な役割を果たしています。中国の重要な現代製造業基地であり、特に自動車、電子情報などの分野で強力な実力を持っています。この都市は、超大規模な現代インフラと非常に複雑な地形を巧みに組み合わせ、山水の間で絶えず新たな発展空間を切り開き、唯一無二の近代化の道を提示しています。
中国Chongqingのおすすめ観光スポット









重慶を訪れるのに最適な時期は、春(3月から5月)と秋(9月から11月)です。
重慶は有名な「火炉」都市で、夏は酷暑です。春と秋は気温が穏やかで過ごしやすく、市内の「3D」都市景観を巡るにも、周辺の自然景勝地を訪れるにも非常に快適です。
これらの季節は霧も比較的少なく、重慶独特の山城と江城の夜景をよりよく楽しむことができます。
重慶は古代巴国の首都であり、豊かな巴文化の遺跡が残されています。商周時代には、西南地域における重要な政治・文化の中心地であり、「江州」と呼ばれていました。
重慶は「煙台条約続増専条」に基づき開港され、中国西部で最も早く対外開放された内陸都市となりました。これにより、近代工業と商業の発展が促進されました。
日中戦争終結後、中国共産党の指導者毛沢東と国民党の指導者蒋介石は重慶で43日間にわたる和平交渉を行いました。この交渉は戦後の中国の情勢に重要な影響を与えました。
第8回全国人民代表大会第5回会議で重慶直轄市の設置が承認されました。これは三峡ダムプロジェクトの管理強化、地域経済の発展促進、大都市と大農村の協調発展の道の模索を目的とした重要な決定でした。
Chongqingにあるユネスコ世界遺産

大足石刻は、重慶市大足区にあるすべての石窟彫像の総称で、9世紀から13世紀の世界の石窟芸術の最高水準を代表し、その豊かな題材と精巧な彫刻で知られています。

重慶武隆カルストは、「中国南方カルスト」世界自然遺産の重要な構成要素であり、珍しい天生三橋、芙蓉洞、後坪天坑などの壮大な景観を有し、地球の進化における独特の地質学的奇跡を示しています。
Chongqingを観光するために知っておくべき交通手段
重慶江北国際空港T3ターミナルには、軌道交通10号線が市内まで直通しており、運賃は3~10元です。
空港バスは重慶の主要9区および周辺の区県をカバーしており、運賃は15~35元です。
T2とT3ターミナル間では24時間無料シャトルバスサービスを提供しています。
重慶の主要な鉄道駅には、高速鉄道のハブである重慶北駅、重慶西駅、そして沙坪壩駅があります。
成渝高速鉄道を利用すると、最速で62分で成都に到着できます。
沙坪壩駅では、高速鉄道が建物を貫通するというユニークな景観が見られます。
重慶軌道交通は現在12路線を運行しており、世界的に有名な李子壩駅のモノレールが建物を貫通する光景も含まれます。
4号線では、市民に便利な「背篓専線」(背負いかご専用車両)サービスが維持されています。
軌道交通の運賃は2~10元で、「重慶乗車碼」での支払いが可能です。
重慶には1186路線の通常バス路線があり、その中には長江索道への接続専用線も含まれます。
夜間バス0131路は午前4時まで運行しており、運賃は5元です。
バス専用レーンは主要な76幹線道路をカバーしています。
重慶のタクシーの初乗り運賃は10元(3km以内)で、3kmを超えると、追加料金は1.8元/kmです。
重慶のタクシー運転手は自発的に「無形交流群」を形成し、リアルタイムで道路状況情報を共有しています。
ピーク時には、タクシーの利用を優先することをお勧めします。
重慶の中心部では、シェアサイクルは電子フェンスによる定点駐輪管理が実施されています。
美団自転車には坂道アシストモードが搭載されており、料金は1元/15分です。
江北嘴などのエリアには専用のサイクリングロードが整備されています。
Chongqingで最も本格的で人気のある料理や小吃(軽食)を味わいましょう

Chongqing Hot Pot
麻辣で風味豊か。複数人で鍋を囲んで食べる。辛さは好みに合わせて調整可能。重慶を代表する料理です。

Chongqing Noodles
象徴的な朝食。麺はコシがあり、スープは麻辣で風味豊か。手頃な価格で、どこでも見かけます。

Chongqing Spicy Chicken
鶏肉はカリッとジューシーで、大量の乾燥唐辛子と一緒に炒めます。重慶を代表する料理で、香ばしくスパイシーです。

Duck Blood in Chili Oil
麻辣で風味豊かな、具だくさんの料理。食感が豊かで、様々な食材が使われています。

Grilled Fish
魚を丸ごと漬け込んでから焼き、通常はニンニクと唐辛子のソースを添えます。風味豊かで、スモーキーな味わいです。

Hot and Sour Glass Noodles
酸っぱくて辛いサツマイモの春雨。スープは麻辣で風味豊か。もちもちとした食感で、人気の屋台料理です。